译文
商人重利不重情常常轻易别离；上个月他去浮梁做茶叶的生意。
登上这座楼来眺望四周，暂且在闲暇的时光消解忧愁。（我）看这座楼宇所处的地方，实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口，倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地，俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉(gai)的河流，北边的重点是陶朱公放牧的原野，西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野，谷物布满田地。但即使（这里）的确很美却不是我的乡土，又怎么能够值得我在此逗留？
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo)：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
端起酒杯向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道，就是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
刚刚离别一天就想你了，只看到江水碧绿，平添愁绪。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古(gu)城。
他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
你当初只贪图他家里条件好，不问他这人好坏，你就轻易走进了那人家门，做了妓女。发现“那人”病得不成样子，并且容貌丑陋，而你却系(xi)上裙儿，强颜欢笑，暂时把“那人”稳住，等(deng)待时机的到来。
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
决心把满族统治者赶出山海关。
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱，在小丘(qiu)上虎(hu)啸般吟诗。向云间射上箭矢，往河里撒下钓丝；飞鸟被射中毙命，鱼儿因贪吃上钩，天空落下了鸿雁，水中钓起了鱼。
牛羊践踏，大片春草变狼籍，
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花，过高楼，想飞去但还是收敛作罢，我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了，不妨高卧家园，凉爽的酒，凉爽的席子，一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情，想到我自己的一生不过百年的悲欢离合，嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆，在斜阳夕照中抛锚系缆？
注释
27、所为：所行。
[24]床：喻亭似床。
5.江南：这里指今湖南省一带。
7、露井：没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》：“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
⒄下：脱落。这句说：我头上常脱落白发，这苦日子难以久挨下去。
⑶殊：还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远，所以自己还不能停下。