译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主(zhu)。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
可惜谢朓已经千(qian)古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
你会感到安乐舒畅。
吹竽鼓瑟狂热地合奏(zou),猛烈敲击鼓声咚咚响。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑶营门:军营之门。
5、令:假如。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
粟:小米,也泛指谷类。