译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
醉梦里(li)挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下(xia),乐队演奏北疆歌(ge)曲。这是秋天在战场上阅兵。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放(fang)纵忘情。
秋风萧(xiao)瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与(yu)我相异。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿(chuan)飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。