译文
万舸千舟江(jiang)上往来,连帆一片过扬州。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留(liu)在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我忍痛告别了中原的(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧(you)愁啊。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
何易于,不知是什么地方(fang)人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭(can)愧,和宾客们急忙骑马离开了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳(yang)西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
仕进的路已(yi)绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
187、杨雄:西汉辞赋家。
①况:赏赐。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
⑵夹岸:两岸。