译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
紫花丰腴,光泽均匀细(xi)腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
去吴越寻山(shan)觅水,厌洛京满眼风尘。
尾声:
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军(jun)浩荡直奔长安古城。
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我在乾隆三十(shi)九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿(chuan)过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使(shi)山岚浅淡。
注释
⑹ 坐:因而
16、痴:此指无知识。
⑾用:因而。集:成全。
⑽尔来:近来。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
7、白首:老年人。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。