译文
来日我(wo)登上高山顶,向北遥望(wang)(wang)故乡,
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思(si)明察。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
凄寒的夜色里,只有孤(gu)独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
54、资:指天赋的资材。
巃嵸:高耸的样子。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
醨:米酒。