译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静(jing)静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼(pan)自己主寿万年。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
自笑劳苦的生涯(ya)如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而(er)无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不(bu)变。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些(xie)年迈的老人都已去世。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
己巳年三月写此文。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
闲:悠闲。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。