译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开(kai)了酒樽。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
红霞般(ban)的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
不必在往事沉溺中低吟。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇(fu),
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎(qing)着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林(lin),如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
道人禅院多么幽雅(ya)清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
于:向,对。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。