译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
羊祜碑如今(jin)依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开(kai)时,我们再为谁来敬一杯?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还(huan)要走一日路程。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
其二
归附故乡先来尝新。
秋霜降后,长淮失去了往(wang)日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深(shen)夜挑灯缝补衣衫!
注释
(41)九土:九州。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
34、往往语:到处谈论。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⑥点破:打破了。