译文
我(wo)唱歌月亮徘徊不定,我起(qi)舞影子飘前飘后。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
他们(men)谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白(bai)鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管(guan)弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊(jing)动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
然后散向人间,弄得满天花飞。
满地的芦苇(wei)花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。