译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
晶(jing)莹如玉的(de)美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来(lai)是出自龟兹。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚(xu)美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
上到半山腰就看见了从海(hai)上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落(luo)得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真(zhen)知?
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
溪水经过小桥后不再流回,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
损:减少。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
悠悠:关系很远,不相关。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。