译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对(dui)“华年”的阐释。)
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望(wang)我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死(si)。他妻子说:“死有什么益处呢?不如(ru)自己去(qu)寻找,希望有万分(fen)之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒(huang)草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
遥远漫长那无止境啊,噫!
楫(jí)
注释
不至:没有达到要求。.至,达到。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑵吠:狗叫。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
5.临:靠近。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
10、汤:热水。