译文
眉阳人苏洵告诉百姓(xing)说道:“没有发生祸乱,还是(shi)很容易控制的(de);祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公(gong),还能稳稳地坐定(ding),面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他(ta)又慢慢地坐下,没有一(yi)点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对(dui)我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常(chang)常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
秋色连天,平原万里。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑽春色:代指杨花。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
79. 通:达。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。