译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
送别情人(ren),我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治(zhi)(zhi)理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
注释
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
③夜迢迢:形容夜漫长。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。