译文
虽然芳洁污垢混杂(za)一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷(mi)宕东宕西。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
如今我故地重游,访问她(ta)原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还(huan)清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
怎样才能手挥倚天剑,跨(kua)海斩除长鲸?
时光迅速逝去不能久留(liu)(liu),四季更相代谢变化有常。
难忍(ren)耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
耳:语气词,“罢了”。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。