译文
金石可镂(lòu)
眼睁睁看着天灾成害无所(suo)助,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充(chong)满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道(dao)我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见(jian)的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去(qu)年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
大江悠悠东流去永不回还。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵(zheng)的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(12)诣:拜访
新开:新打开。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。