译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余(yu)。”
大嫂子去湖(hu)里采芙蓉,曲溪宽湖,荷(he)叶千万重。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
君王欲救(jiu)不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
是(shi)什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内(nei)灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
魂魄归来吧!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
[9]涂:污泥。
(14)恬:心神安适。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。