译文
听,细南又(you)在散打西厅的(de)(de)窗棂,
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天(tian)入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图(tu)眼前快活吧!
注释
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑵新岁:犹新年。
(3)盗:贼。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
会稽:今浙江绍兴。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。