译文
翩翩起舞的(de)紫燕,飞向那遥远的西羌。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
真可怜呵那无定河边成堆的白(bai)骨,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出(chu)佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
这一生就喜欢踏上名山游。
看太阳,怕它马上落(luo)山,举起酒杯喜得明月。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故(gu)园。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁(qin)人。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
18.微躬:身体,自谦之辞。
12.诸:兼词,之于。