译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤(feng)凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长(chang)空翱翔有节奏地上下。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
登上霸(ba)陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
魂魄归来吧!
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法(fa)用语言交谈。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿(chuan)着。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑽执:抓住。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。