译文
临颍美人(ren)李十二娘,在白帝城(cheng)表演,她和此曲起舞,精妙无(wu)比神采飞扬。
此时(shi)雾雨晦暗争着落下,湖(hu)面波涛怒击如同对投。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生(sheng)活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋(qiu)天。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云(yun)雾到此也被它染碧。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间(jian)。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
每于:常常在。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
⑶十年:一作三年。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
责,同”债“。债的本字。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。