译文
山深林密充满险阻。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
像落在洞庭(ting)湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓(nong),喝令月亮退行。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断(duan)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融(rong)合毫无嫌隙。曼卿在酒中(zhong)隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么(me)豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
执笔爱红管,写字莫指望。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
愿与为友携手同赴(fu)国事,不愁那前方的征途漫漫。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
[60]要:同“邀”,约请。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。