译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
不堪回首,眼前只见这(zhe)林花错落,离去(qu)时,听得黄莺啼声凄怆难闻(wen)。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
离家之仿只靠(kao)归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我问江水:你还记得我李白吗?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和(he)栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑥浪作:使作。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。