译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
海涛撼动着远山(shan),云中天鸡在鸣叫。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
陇山的流(liu)水,流离了山下。想着我孤身一个人(ren),翩然走在空旷的野外。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
神情憔悴(cui),面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
[24]缕:细丝。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
⒂平平:治理。