译文
后羿怎样射下九日?日中之(zhi)乌如何解体?
我(wo)家的(de)高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
折下若木枝来挡住(zhu)太阳,我可以(yi)暂且从容地徜徉。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟(gou)且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓(gong)刀。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好(hao)诗。
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛置身于天地之间。
注释
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
[2]土膏:泥土的肥力。