译文
“臣不才,不能奉承先王的(de)遗命,顺从大王左右(you)的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以(yi)致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得(de)投奔(ben)赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官(guan)。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
你(ni)眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
尾声:“算了吧!
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
予心:我的心。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
留连:即留恋,舍不得离去。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
粟:小米,也泛指谷类。
高丘:泛指高山。
19. 于:在。