译文
趁着我(wo)的佩饰还很盛美,我要周游观(guan)访上天下地。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
将用什么(me)来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却(que)机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故(gu)人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
感受到君心就如松柏化成(cheng),暗想着要结起双鬟想要随君离去。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑥鲜克及:很少能够达到。
起:飞起来。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。