译文
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
突然他便无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
不然已是二月这山城(cheng)怎么(me)还看不见春花？
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。
对(dui)(dui)君而言不过一天的姻缘，却耽误了我一生的幸福。
（熙宁末年，仲纯之父在京城东面会见我，说：“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说，上天任命我为长白山主，这是什么征兆？”第二年，仲纯之父亡。）
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹(dan)琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
诗人猛然回想起(qi)在山中也曾见过《野菊》王建(jian) 古诗，它是那样茂盛地簇生在石缝里，与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
往日勇猛，如今何以就流水落花。
唱完了一曲送别的歌儿，你便解开了那远别的行舟，
东邻的贫家中有位姑娘，年纪大了还嫁不出去，对着这当空的丽日，对着这暮春三月半。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
祸福轮回像车论一样，荣光枯萎反来覆去像手持钩。
金阙岩前双峰矗立入云端，
弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿(shi)了行人的衣裳。
常常听说湘水的神灵，善于弹奏云和之瑟。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
采桑子：又名丑奴儿，罗敷媚等。双调四十四字，上下阙各四句三平韵。
⑶龙须：属灯心草科，茎可织席。这里指草席。
32、不度寒砧：这里是说人已死去，不再有捣衣的砧声传来。度，传。寒砧，古代妇女每于秋夜捣衣，故称寒砧。砧，捣衣石。
193. 名：声名。
〔8〕若：像。虎丘：山名，一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此，三日有虎踞于上，故名。唐王朝避其先世李虎讳，改称武丘。后复旧名。泉石幽胜，上有塔，登眺则全城在目，为苏州名胜。剑池：池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑；一说阖庐葬在这里，曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬，故名。天平：山名，在灵岩山北，因山顶方平，故名天平山。尚方：山名，又称上方山、楞枷山，在原吴县西南。支硎(xíng形)：山名，在原吴县西南，相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
17、异之：感到奇怪。 异：奇怪。
29、嗫嚅（niè rú）：吞吞吐吐，欲言又止的样子。
[16]佚：超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
34、行、义、年：事迹、状貌、年龄。义，通“仪”。