译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗(lang)的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听(ting)着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按(an)照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从(cong)并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授(shou)和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
专心读书,不知不觉春天过完了,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
可怜庭院中的石榴树,
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
喻:明白。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。