译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
世上难道缺乏骏马啊?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着(zhuo)情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕(pa)触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无(wu)人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉(quan)。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
象秋鸿鸣(ming)叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
24.章台:秦离宫中的台观名。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。