译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
白发已先为远客伴愁而生。
厨(chu)房里有出(chu)不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我驾(jia)御车(che)你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩(en)情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好(hao)让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
注释
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
11、苍生-老百姓。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。