译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归(gui)来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
匡山那(na)有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补(bu)益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
(1)间:jián,近、近来。
8.曰:说。
(49)瀑水:瀑布。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑷违:分离。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
[9] 弭:停止,消除。