译文
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感(gan)受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表(biao)现得更厉害。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食(shi),寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉(hui);
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
虽然有贤明(ming)的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵(ling)均。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
金阙岩前双峰矗立入云端,
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
佐政:副职。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。