译文
(三)
江岸高馆耸云(yun)霄,更(geng)有危楼(lou)倚山隈。
孤独啊流落(luo)在(zai)外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅(chang),闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指(zhi)教。”季主说:“既然这样,那么您已经明(ming)白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟(lian)涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
28.首:向,朝。
2.驭:驾驭,控制。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。