译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
家乡既已一(yi)片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操(cao)劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪(lang)(lang)在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以(yi)随意安眠。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
18、能:本领。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。