译文
喝点酒(jiu)来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
戏谑放荡看视万古贤人,以为(wei)那不过是儿童闹剧。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
端着酒杯赏花时又想(xiang)起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水(shui)池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎(ding)鼐中烹调了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
翔鸟鸣北林。飞翔盘(pan)旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
[44]振:拔;飞。
劲:猛、强有力。读jìng。
(6)蚤:同“早”。