译文
冬天来到的时候,我会去(qu)你(ni)那里,一(yi)起(qi)弄笙戏鹤,风雨相依。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
博取功名全靠着好箭法。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿(lv)水,一丛丛野竹直上青霄。
春天到来的时候,这满(man)塘的水就绿了,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪(guai)状。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
沉醉之(zhi)中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
魂魄归来吧!
注释
⑷韶光:美好时光。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
59、文薄:文德衰薄。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
秀伟:秀美魁梧。