译文
现在要离开这个熟(shu)悉的老地方了,从此以后(hou)南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
我们(men)就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
楫(jí)
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
伍子胥被吴王(wang)弃于吴江之上,屈(qu)原最终抱石自沉汨罗江中。
想起两朝君王都遭受贬辱,
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑾用:因而。集:成全。
晦明:昏暗和明朗。