译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响(xiang),楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)(me)畅快啊!这是(shi)我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢(feng)时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁(chou)的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
咸平二年八月十五日撰记。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
游人还记得以前太平时候的盛(sheng)事。韦(wei)庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
80.持:握持。
异:过人之处
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
(134)逆——迎合。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。