译文
你若要归山无论深浅都要去看看;
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
冷雨洒满江天的夜晚我(wo)来到吴地,天明送走好友只留下楚(chu)山的孤影。
尾声:
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心(xin)情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落(luo)寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就(jiu)(jiu)起了忧愁思念。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
离离:青草茂盛的样子。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
65.翼:同“翌”。
⑸晚:一作“晓”。
⒀垤(dié):小土丘。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。