译文
哎,我听说马周客居新丰(feng)之时,天荒地老无人赏识。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管(guan)之乐在船的两头吹奏着。
王孙久留深山不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
晚上洞(dong)庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于(yu)滔滔江河的万古奔流。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒(bing)弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自(zi)制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
308、操:持,拿。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑷春妆:此指春日盛妆。
(32)掩: 止于。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”