译文
几个满头白发的(de)宫女,闲坐无事谈论唐玄宗(zong)。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
知了(liao)在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋(qiu)高。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行(xing)了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
清吟:清雅的吟唱诗句。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
47.厉:通“历”。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。