译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
沙滩(tan)平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼(bi)伏。
突然间好像(xiang)银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
两岸猿猴(hou)的(de)啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
既然决心闯(chuang)荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。