译文
只要有知心(xin)朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你(ni)们这样的绿林好汉啊。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
这里悠闲自在清静安康。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁(ning)。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横(heng)贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲(qu)唱到终。
注释
⑶两片云:两边鬓发。
(15)蹙:急促,紧迫。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑵宦游人:离家作官的人。
40.数十:几十。