译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多(duo)少王族已成荒冢古(gu)丘。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
“我自己还不知(zhi)道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
轻扣柴门竟无童仆回问声(sheng),窥看室内只有桌案和茶几。
峭壁悬(xuan)崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼(yan)前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜(ye)晚。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
暂:短暂,一时。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。