译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚(shang)未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
沅水芷草绿啊澧水兰花香(xiang),思念湘夫人啊却不敢明讲。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
柳丝空有万千(qian)条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉(diao)。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你(ni)别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
注释
书:学习。
4.谓...曰:对...说。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
绊惹:牵缠。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。