译文
寂静的(de)前庭空无一人,只有秋月仍(reng)旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
为何厌恶辅(fu)佐的忠良,而听任小人谗谄?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我焚香后进入皇上(shang)的兰台,起草的文书芳言满章。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成(cheng)的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
善假(jia)(jiǎ)于物
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
荐酒:佐酒、下 酒。
故国:指故乡。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
豪华:指华丽的词藻。