译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的(de)情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭(xie)。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童(tong)颜,何惜醉饮返老还童的流霞(xia)。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
深山老林昏暗(an)暗,瘴气浓(nong)重散不开。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
泪水湿(shi)透罗巾,好梦却难做成;
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐(fu)的老儒。
注释
矜育:怜惜养育
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。