译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
尾声:“算了吧!
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
在她们的背后能看见(jian)什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
直到它高耸入云,人们才说它高。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃(chi)饱喝足才回家。妻子问跟(gen)他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可(ke)是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
你我命运何等相(xiang)仿,奔波仕途,远离家乡。
悠扬的曲调飞入天空(kong)紫云中,如泣如诉(su)却见不到心中的爱人。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
【臣侍汤药,未曾废离】
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。