译文
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦(meng)也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
大(da)家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话(hua)。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(qu)(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代(dai)君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
厅事:大厅,客厅。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑾信:确实、的确。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
273、哲王:明智的君王。
⑸转:反而。
⑵角:军中的号角。